TBox MS

Solution entièrement modulaire, à la tête du marché, pour la surveillance, le contrôle et l’automatisation à distance.

TBoxMS_RGB_OverWhite.png

Solution de surveillance, contrôle et automatisation à distance

Le RTU d’Ovarro TBox MS est une plate-forme d’automatisation hautement résistante et sécurisée pour les applications SCADA critiques et exigeantes.

Caractéristiques et avantages en un clin d'œil
Ovarro_Icons_F&B_NoTitles_Colour_RGB_Cyber Secure.svg

Les biens d’équipement connectés sont protégés par une cyber-sécurité d’avant-garde

Ovarro_Icons_F&B_NoTitles_Colour_RGB_Modular.svg

Conception modulaire

Ovarro_Icons_F&B_NoTitles_Colour_RGB_Alert.svg

Gestion des alertes

Ovarro_Icons_F&B_NoTitles_Colour_RGB_Connected Technology.svg

Carte GSM (4G) – s’intègre rapidement aux systèmes informatiques et IdO

Conception modulaire

La construction modulaire de l’unité de télémesure TBox MS vous permet de satisfaire les besoins de pratiquement n’importe quelle application.

  • Installez seulement ce dont vous avez besoin
  • Réduisez vos frais d’investissement et de fonctionnement
  • Expansion ou échelonnement selon les besoins de vos activités/de votre réseau

Find a distributor

TBox MS Original Case.png
TBox MS-GSM Original Case.png
Carte GSM (4G)
  • Accès aux données avec des interfaces standard.
  • S’intègre rapidement aux systèmes informatiques et IdO.
  • Fournit au personnel mobile des données faciles à consulter
Gestion des alertes

La fonction de gestion des alertes élimine les visites de site inutiles, améliorant ainsi la performance opérationnelle, la productivité et le délai d’intervention.

Le TBox MS, de même que toute la gamme de RTU TBox, utilise les communications push pour envoyer des messages multimédia à des groupes et appareils définis en utilisant des protocoles de remontée et de gestion des postes, et les mesures prises sont enregistrées dans la mémoire locale de la TBox.

À un moment spécifique ou à la suite d’un changement d’état, un RTU TBox peut envoyer automatiquement des messages à des destinataires multiples avec des pièces jointes telles que des rapports complets compatibles avec les appareils portables, avec des informations en direct et anciennes, des alertes et des notifications d’événements. De même, des courriels ou des messages SMS peuvent être envoyés à des destinataires multiples à un moment programmé ou à la suite d’un événement.

Découvrez comment le TBox-MS a assuré la surveillance et le contrôle d’un oléoduc majeur dans des conditions de température extrêmes et sur une longue distance.

Read case study

 

people cropped.PNG
Twinsoft.png
Technologie de serveur web

Advanced analytical tools and libraries significantly reduce development time. With TWinSoft, users can quickly complete their applications and dynamically control communication, alarms, data logging and logic, locally or remotely, in complete security. Des outils analytiques et des bibliothèques sophistiquées réduisent les périodes de développement de façon significative. Avec TWinSoft, les utilisateurs peuvent facilement remplir leurs demandes et contrôler dynamiquement la communication, les alertes, l’enregistrement des données et la logique, localement ou à distance, en toute sécurité.

The modular TBox MS remote telemetry unit provides real-time remote access and control of your assets, using the latest web server technology. On-board web server technology eliminates the need for complex SCADA software and costly HMI displays. L’unité modulaire de télémesure TBox MS offre un accès et un contrôle à distance, en temps réel, en utilisant la toute dernière technologie de serveur web. La technologie de serveur web embarquée élimine le besoin de logiciels SCADA complexes et des affichages HMI coûteux.

Highly resilient and secure modular automation platform for critical and demanding SCADA applications. Plate-forme modulaire d’automatisation, hautement résistante et sécurisée, pour les applications SCADA critiques et exigeantes

Processor

32 bits ARM9, 400MHz

Redundancy

Power supply, communications, processor level (cold start)

Clock

Real-time clock with lithium battery backup — External GPS synchronization (optional)

Memory

32MB NOR Flash

Memory

64MB DDR2 SDRAM

Memory

1MB SRAM with lithium battery backup

Memory

Industrial grade SD / μSD card to 32GB (see our price list)

Backplane rack

Passive backplane. Available for 3, 5, 10, 15 and 20 slots

Mounting

DIN rail fixing, Wall, 19" 4U cabinet

Communication

Ethernet (10/100), 3 x USB, PSTN, LTE/4G Modem, Serial (RS-232/RS-485), and many more

Power supplies

MS-PS-AC30W 30W 85 to 265 VAC (50/60Hz) and +90 to +375 VDC

Power supplies

MS-PS230V 15W 85 to 265 VAC (50/60Hz) and +90 to +375 VDC

Power supplies

MS-PS-DCN 30W +8 to +30 VDC and -60 to -24 VDC (railways -48VDC)

Power supplies

MS-CHARGER Intelligent battery charging

I/O cards

MS-16DI 16 digital inputs, 12-60VDC

I/O cards

MS-48DI 48 digital inputs, 12-60VDC — no LED

I/O cards

MS-10DI-HS 10 digital inputs, 5-30VDC, Counting (50KHz), Quad inputs, SOE, Debounce filter, Isolated 1/1

I/O cards

MS-16DO 16 digital outputs, 12-60VDC, max 200 mA, Current Sinking, Protected

I/O cards

MS-16DIO 16 digital inputs + outputs, 12-60VDC, max 200 mA, Current Sinking, Protected

I/O cards

MS-RELAY 8 digital outputs relay, 230VAC or 30VDC max 3A, Isolated 1/1

I/O cards

MS-8AIVC 8 analogue inputs -10/+10 V, -20 mA/+20 mA, 4-20 mA, 24-bit

I/O cards

MS-8RTD 8 RTD temperature inputs, 24 bit

I/O cards

MS-4AI420 4 analogue inputs 4-20 mA, 14-bit, Isolated 1/1

I/O cards

MS-8AI420 8 analogue inputs 4-20 mA, 14-bit, Isolated 1/1

I/O cards

MS-4AOVC 4 analogue outputs, 12-bit, 4-20 mA, -10 V/+10 V, Active, Isolated 1/1

I/O cards

MS-COMBO 8 DI (12-60VDC) + 4 DO (12-60VDC, max 200mA) + 3 AI (4-20mA)

Comms cards

MS-PSTN 56K modem + 1 RS-232/RS-485

Comms cards

MS-GSM-4W 12 bands LTE(4G), 7 bands UMTS/HSPA+ (3G), 4 bands GPRS/EDGE (2G) + 1 RS232/RS485

Comms cards

MS-ETHER-4 Ethernet (10/100) with 4 ports embedded industrial switch

Comms cards

MS-SERIAL 2 RS-232/RS-485 ports

Special cards

MS-IO-SIMUL Simulation + test: 8 DI (switches), 8 DO (LEDs), 4 AI (potentiometers), 4 AO (LEDs)

Hot swapping protection

All cards

Hot swapping

MS-IO-SIMUL Simulation + test: 8 DI (switches), 8 DO (LEDs), 4 AI (potentiometers), 4 AO (LEDs)

Operating System

Linux Kernel with TBox Telecontrol stack

Programming

Via TWinSoft Suite (including WebForm Studio 2.0 and Report Studio)

Languages

Ladder logic, Basic & Function blocks (IEC 61131-3) and optional C/C++ add-ons

Alarm handling

Smart alarm management with embedded calendar

Data logging

Smart data logging: Sampling tables (periodic) + digital & analogue chronologies (event).

Data logging

Up to 250 000 timestamp data. Possible expansion on SD card.

SCADA compatible

TView, InTouch, iFix, Control Maestro, CITECT, Topkapi, Cube, Labview, Panorama, Scope-X, VTScada

Remote upload

Up to firmware level

IT features

HTTP(S), FTP(S), SMTP(S) & POP3(S), SNMP, IP forwarding, DynDNS, NTP, SSH/SCP/SFTP

Protocol support

Support for over 40 protocols, including Modbus (master/slave, RTU/TCP/ASCII), DNP 3.0,

Protocol support

IEC 60870-5, OPC UA, MQTT(S), Siemens ISO-on-TCP, Allen Bradley DF1 & EtherNET/IP,

Protocol support

IEC-61850 (MMS) and many more

Security

Firewall, 4 levels of authority, HTTP Session Authentication, SSL/TLS & X.509 Certificates, IEEE802.1X

Temperature

Storage: -40°C to +80°C / -40°F to 176°F

Temperature

Working: -40°C to +70°C / -40°F to +158°F

Humidity

0-95% non-condensing

Alititude

Max. 4000m

Material

Proprietary aluminum enclosure, Alodine coating against corrosion

Approvals

CE, UL/CSA, FCC, IC, RCM, RED

MTBF

>400,000 hours, statement available upon request

Processor

32 bits ARM9, 400MHz

Redundancy

Power supply, communications, processor level (cold start)

Clock

Real-time clock with lithium battery backup — External GPS synchronization (optional)

Memory

32MB NOR Flash

Memory

64MB DDR2 SDRAM

Memory

1MB SRAM with lithium battery backup

Memory

Industrial grade SD / μSD card to 32GB (see our price list)

Backplane rack

Passive backplane. Available for 3, 5, 10, 15 and 20 slots

Mounting

DIN rail fixing, Wall, 19" 4U cabinet

Communication

Ethernet (10/100), 3 x USB, PSTN, LTE/4G Modem, Serial (RS-232/RS-485), and many more

Power supplies

MS-PS-AC30W 30W 85 to 265 VAC (50/60Hz) and +90 to +375 VDC

Power supplies

MS-PS230V 15W 85 to 265 VAC (50/60Hz) and +90 to +375 VDC

Power supplies

MS-PS-DCN 30W +8 to +30 VDC and -60 to -24 VDC (railways -48VDC)

Power supplies

MS-CHARGER Intelligent battery charging

I/O cards

MS-16DI 16 digital inputs, 12-60VDC

I/O cards

MS-48DI 48 digital inputs, 12-60VDC — no LED

I/O cards

MS-10DI-HS 10 digital inputs, 5-30VDC, Counting (50KHz), Quad inputs, SOE, Debounce filter, Isolated 1/1

I/O cards

MS-16DO 16 digital outputs, 12-60VDC, max 200 mA, Current Sinking, Protected

I/O cards

MS-16DIO 16 digital inputs + outputs, 12-60VDC, max 200 mA, Current Sinking, Protected

I/O cards

MS-RELAY 8 digital outputs relay, 230VAC or 30VDC max 3A, Isolated 1/1

I/O cards

MS-8AIVC 8 analogue inputs -10/+10 V, -20 mA/+20 mA, 4-20 mA, 24-bit

I/O cards

MS-8RTD 8 RTD temperature inputs, 24 bit

I/O cards

MS-4AI420 4 analogue inputs 4-20 mA, 14-bit, Isolated 1/1

I/O cards

MS-8AI420 8 analogue inputs 4-20 mA, 14-bit, Isolated 1/1

I/O cards

MS-4AOVC 4 analogue outputs, 12-bit, 4-20 mA, -10 V/+10 V, Active, Isolated 1/1

I/O cards

MS-COMBO 8 DI (12-60VDC) + 4 DO (12-60VDC, max 200mA) + 3 AI (4-20mA)

Comms cards

MS-PSTN 56K modem + 1 RS-232/RS-485

Comms cards

MS-GSM-4W 12 bands LTE(4G), 7 bands UMTS/HSPA+ (3G), 4 bands GPRS/EDGE (2G) + 1 RS232/RS485

Comms cards

MS-ETHER-4 Ethernet (10/100) with 4 ports embedded industrial switch

Comms cards

MS-SERIAL 2 RS-232/RS-485 ports

Special cards

MS-IO-SIMUL Simulation + test: 8 DI (switches), 8 DO (LEDs), 4 AI (potentiometers), 4 AO (LEDs)

Hot swapping protection

All cards

Hot swapping

MS-IO-SIMUL Simulation + test: 8 DI (switches), 8 DO (LEDs), 4 AI (potentiometers), 4 AO (LEDs)

Operating System

Linux Kernel with TBox Telecontrol stack

Programming

Via TWinSoft Suite (including WebForm Studio 2.0 and Report Studio)

Languages

Ladder logic, Basic & Function blocks (IEC 61131-3) and optional C/C++ add-ons

Alarm handling

Smart alarm management with embedded calendar

Data logging

Smart data logging: Sampling tables (periodic) + digital & analogue chronologies (event).

Data logging

Up to 250 000 timestamp data. Possible expansion on SD card.

SCADA compatible

TView, InTouch, iFix, Control Maestro, CITECT, Topkapi, Cube, Labview, Panorama, Scope-X, VTScada

Remote upload

Up to firmware level

IT features

HTTP(S), FTP(S), SMTP(S) & POP3(S), SNMP, IP forwarding, DynDNS, NTP, SSH/SCP/SFTP

Protocol support

Support for over 40 protocols, including Modbus (master/slave, RTU/TCP/ASCII), DNP 3.0,

Protocol support

IEC 60870-5, OPC UA, MQTT(S), Siemens ISO-on-TCP, Allen Bradley DF1 & EtherNET/IP,

Protocol support

IEC-61850 (MMS) and many more

Security

Firewall, 4 levels of authority, HTTP Session Authentication, SSL/TLS & X.509 Certificates, IEEE802.1X

Temperature

Storage: -40°C to +80°C / -40°F to 176°F

Temperature

Working: -40°C to +70°C / -40°F to +158°F

Humidity

0-95% non-condensing

Alititude

Max. 4000m

Material

Proprietary aluminum enclosure, Alodine coating against corrosion

Approvals

CE, UL/CSA, FCC, IC, RCM, RED

MTBF

>400,000 hours, statement available upon request
Download Brochure
Download Datasheet
Southwest Oil and Gas Field use TBox for Digital Transformation
Improving Efficiency for Broadcast and Telecoms

Localisez votre distributeur

Cliquez ci-dessous pour rechercher votre distributeur local

Demandez des renseignements

Vous avez besoin de plus d’informations ? N’hésitez pas à nous contacter